Eski Kitaplarım - Eskiden günümüze kitaplar  

Go Back   Eski Kitaplarım - Eskiden günümüze kitaplar > Çeviri ve Balonlama Bölümü > Çeviri ve Balonlamalar


Eskikitaplarim.com destek üyelik tekrar açılmıştır. Destek olmak için aşağıdaki paketlerden birini seçebilirsiniz. Detaylı bilgi için: https://www.eskikitaplarim.com/showthread.php?t=56409 adresini ziyaret edebilirsiniz. Güncelleme: Sizlerin talebi üzerine en küçük destek paketi 25 TL olarak güncellenmiştir.

yildiz
25 TL
silver
50 TL
gold
100 TL
platium
150 TL
Cevapla
 
Seçenekler
Alt 03-09-2013   #1
25Temmuz

 
25Temmuz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Mar 2012
Mesajlar: 14.949
User ID: 75
Tecrübe Puanı: 214748387
Reputation: 2147483647
25Temmuz Süper Üye25Temmuz Süper Üye25Temmuz Süper Üye25Temmuz Süper Üye25Temmuz Süper Üye25Temmuz Süper Üye25Temmuz Süper Üye25Temmuz Süper Üye25Temmuz Süper Üye25Temmuz Süper Üye25Temmuz Süper Üye
Standart Carlos Gimenez - Cüzzamlı

1.Yaşımız Kutlu Olsun



Çeviri : Bustos ve Ebru
Balonlama :25Temmuz

Jack London'ın sömürgecilik karşıtı etkileyici öyküsünü usta çizer Carlos Gimenez'in zihninize işleyecek, incelikli çizgileriyle yorumladığı bu albüm 1979'da yayımlanmış.

London'ın daha önce başka öykülerinde de işlediği tek insanın mücadelesi temasını, bu öyküde de iki farklı açıdan yorumlamak mümkün; karamsar bir bakış açısıyla tek başına mücadelenin ne olursa olsun kaçınılmaz bir mağlubiyetle sonlanacak boşuna bir çaba olduğu sonucunu da çıkarabilirsiniz; koşullar ne olursa olsun, bütün olanaksızlıklara ve haksızlıklara karşı yapayalnız da kalsanız onurla mücadele etmenin yüceltildiği sonucunu da.

Herkese iyi okumalar,


[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]
 
25Temmuz isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alıntı ile Cevapla
Alt 03-09-2013   #2
canacan
 
canacan - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Jan 2013
Mesajlar: 1.037
User ID: 18246
Tecrübe Puanı: 123760400
Reputation: 1237603916
canacan Süper Üyecanacan Süper Üyecanacan Süper Üyecanacan Süper Üyecanacan Süper Üyecanacan Süper Üyecanacan Süper Üyecanacan Süper Üyecanacan Süper Üyecanacan Süper Üyecanacan Süper Üye
Standart

Keşke hergün forumun doğumu kutlansa Teşekkürler Üstad
 
canacan isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alıntı ile Cevapla
Alt 03-09-2013   #3
spiderh
 
spiderh - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Oct 2012
Mesajlar: 1.552
User ID: 6440
Tecrübe Puanı: 88341281
Reputation: 883412723
spiderh Süper Üyespiderh Süper Üyespiderh Süper Üyespiderh Süper Üyespiderh Süper Üyespiderh Süper Üyespiderh Süper Üyespiderh Süper Üyespiderh Süper Üyespiderh Süper Üyespiderh Süper Üye
Standart

Teşekkürler 25temmuz. Bu çizgiromanı duymuştum, ama okumak nasip olmamıştı.
 
__________________
spiderh isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alıntı ile Cevapla
Alt 03-09-2013   #4
byalican
 
Üyelik tarihi: Feb 2013
Mesajlar: 14
User ID: 19094
Tecrübe Puanı: 9
Reputation: 10
byalican Yeni Üye
Standart

Elinize sağlık, teşekkürler.
 
byalican isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alıntı ile Cevapla
Alt 03-10-2013   #5
mursa
 
mursa - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: May 2012
Mesajlar: 1.566
User ID: 335
Tecrübe Puanı: 169986511
Reputation: 1699865017
mursa Süper Üyemursa Süper Üyemursa Süper Üyemursa Süper Üyemursa Süper Üyemursa Süper Üyemursa Süper Üyemursa Süper Üyemursa Süper Üyemursa Süper Üyemursa Süper Üye
Standart

Teşekkürler sevgili 25temmuz. Ellerin gözlerin dert görmesin...
 
mursa isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alıntı ile Cevapla
Alt 02-24-2020   #6
steinbeck
 
steinbeck - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Jul 2012
Mesajlar: 570
User ID: 1454
Tecrübe Puanı: 56322496
Reputation: 563224882
steinbeck Süper Üyesteinbeck Süper Üyesteinbeck Süper Üyesteinbeck Süper Üyesteinbeck Süper Üyesteinbeck Süper Üyesteinbeck Süper Üyesteinbeck Süper Üyesteinbeck Süper Üyesteinbeck Süper Üyesteinbeck Süper Üye
Standart

Çok teşekkür ederim.
 
steinbeck isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Etiketler
carlos gimenez, cizgi roman, cüzzamlı


Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 
Seçenekler

Yetkileriniz
Konu Acma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı

Hizli Erisim

Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Stan Getz - The Girl From Ipanema: The Bossa Nova Years (1989) 4 CD Box Set ads Kitap Okurken Dinlediğimiz Müzikler 10 09-03-2017 23:37
Carlos Fuentes - Doğmamış Kristof rapunzel Kitap İstekleri 7 01-18-2014 11:37


Tüm Zamanlar GMT +3 Olarak Ayarlanmış. Şuanki Zaman: 01:08.

Forumumuz, hukuka, yasalara, telif haklarına ve kişilik haklarına saygılı olmayı amaç edinmiştir. Sitemiz, 5651 sayılı yasada tanımlanan, yer sağlayıcı olarak hizmet vermektedir. İlgili yasaya göre, forum yönetiminin hukuka aykırı içerikleri kontrol etme yükümlülüğü yoktur. Bu sebeple, sitemiz uyar ve kaldır prensibini benimsemiştir. Telif hakkına konu olan eserlerin yasal olmayan bir biçimde paylaşıldığını ve yasal haklarının çiğnendiğini düşünen hak sahipleri veya meslek birlikleri, ekyasal@gmail.com mail adresinden bize ulaşabilirler.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.