Eski Kitaplarım - Eskiden günümüze kitaplar  

Go Back   Eski Kitaplarım - Eskiden günümüze kitaplar > E-Kitaplar - Mizah Dergileri - Dergiler - Cizgi Romanlar > Tiyatro Metinleri ve Kitapları


Cevapla
 
Seçenekler
Alt 07-29-2016   #1
kutuphaneci

 
kutuphaneci - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Apr 2012
Mesajlar: 3.775
User ID: 72
Tecrübe Puanı: 214748374
Reputation: 2147483647
kutuphaneci Süper Üyekutuphaneci Süper Üyekutuphaneci Süper Üyekutuphaneci Süper Üyekutuphaneci Süper Üyekutuphaneci Süper Üyekutuphaneci Süper Üyekutuphaneci Süper Üyekutuphaneci Süper Üyekutuphaneci Süper Üyekutuphaneci Süper Üye
Red face Edmond Rostand - Cyrano De Bergerac






İyi Okumalar...



[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]








Edmond Rostand - Cyrano De Bergerac
Aygün Kitapları, 1046, 185, Tiyatro
Çeviren Nazım Engin
Tıpkıçekim PDF, Clearscan


Bu kitap ilk kez forumumuzda paylaşılmaktadır.







[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]
 
__________________
kutuphaneci'nin paylaştığı kitapları okumak için şifre yok, pdf okuyucunuzu güncelleyin.

Acrobat Reader 10 ve üzeri...
Foxit Reader 6 ve üzeri...
kutuphaneci isimli Üye şuanda  online konumundadır
 
Alıntı ile Cevapla
Alt 08-17-2016   #2
ada
 
Üyelik tarihi: Aug 2012
Mesajlar: 7.889
User ID: 2669
Tecrübe Puanı: 145762055
Reputation: 1457620413
ada Süper Üyeada Süper Üyeada Süper Üyeada Süper Üyeada Süper Üyeada Süper Üyeada Süper Üyeada Süper Üyeada Süper Üyeada Süper Üyeada Süper Üye
Smile Teşekkürler

Teşekkürler
 
ada isimli Üye şuanda  online konumundadır
 
Alıntı ile Cevapla
Alt 08-17-2016   #3
dabbex30
 
dabbex30 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Apr 2014
Mesajlar: 2.617
User ID: 27736
Tecrübe Puanı: 80290142
Reputation: 802901359
dabbex30 Süper Üyedabbex30 Süper Üyedabbex30 Süper Üyedabbex30 Süper Üyedabbex30 Süper Üyedabbex30 Süper Üyedabbex30 Süper Üyedabbex30 Süper Üyedabbex30 Süper Üyedabbex30 Süper Üyedabbex30 Süper Üye
Standart

Teşekkürler...
 
dabbex30 isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alıntı ile Cevapla
Alt 08-27-2016   #4
flanken
 
flanken - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: May 2012
Mesajlar: 173
User ID: 361
Tecrübe Puanı: 9004977
Reputation: 90049703
flanken Süper Üyeflanken Süper Üyeflanken Süper Üyeflanken Süper Üyeflanken Süper Üyeflanken Süper Üyeflanken Süper Üyeflanken Süper Üyeflanken Süper Üyeflanken Süper Üyeflanken Süper Üye
Standart

Çok teşekkür ederim, yakınlarda Openlibrary.org'dan İngilizce çevirisini ödünç almıştım, Türkçe çevirisini burada görmek çok güzel oldu.
 
flanken isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alıntı ile Cevapla
Alt 07-04-2017   #5
cepbook
 
cepbook - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: Feb 2015
Mesajlar: 2.139
User ID: 33774
Tecrübe Puanı: 214748370
Reputation: 2147483647
cepbook Süper Üyecepbook Süper Üyecepbook Süper Üyecepbook Süper Üyecepbook Süper Üyecepbook Süper Üyecepbook Süper Üyecepbook Süper Üyecepbook Süper Üyecepbook Süper Üyecepbook Süper Üye
Standart

Büyüksün cyrano



cyrano de bergerac: kibarlar için yasa çizme değil, kılıçtır.
de guiche: can sıkmaya başladı!
vicomte de valvert: pöh! farfaranın biri!
de guiche: elverir, kabak tadı! haddini bildirecek kimse yok mu?
de valvert: ne demek! durun şimdi. (kendisini süzen cyrano'ya yaklaşır ve azametli bir tavırla karşısına dikilir)
burnunuz ne kocaman!
cyrano: (pür ciddiyet) evet, pek kocaman! hepsi bu mu?
de valvert: daha?
cyrano: bu kadarı az delikanlı! halbuki neler neler bulunmaz söyleyecek!
asıl iş edada. meselâ bak,
hoyratça: "burnum böyle olsaydı, mösyö, mutlak
dibinden kestirirdim! dostça: "yana yatmaz mı,
senden evvel davranıp kadehine batmaz mı?"
tarifle: "burun değil bir kere, coğrafyada
böylesine dağ denir, dağ değil, yarımada!"
mütecessis: "acaba neye yarar bu alet?
makas kutusu mudur, divit midir izah et!"
zarifâne: "kuşları sevdiğiniz besbelli!
yorulmasınlar diye yavrucaklar, temelli
bir tünek kurmuşsunuz!" pür neş'e: "birader, şu
koskocaman burnunla tütün içince, komşu
"yangın var!" demiyor mu?" müdebbir: "aman yavrum,
bu ağırlıkla yere düşmenden korkuyorum!"
müşfik: "yaptırın ona küçücük bir şemsiye,
yazın fazla güneşten rengi solmasın diye!"
alimâne: "görmüştüm aristophane'da belki
hippocampelephan tocamélos adındaki
hayvanın burnu gayet büyükmüş! sen ne dersin?"
nobran: "zaten bilirim, sen misafir seversin,
bu, şapka asmak için ne mükemmel bir icat!"
şairâne: "ey burun! bütün cihana inat,
seni baştan aşağı nezle etmeye kaadir
tek rüzgar bulunamaz, karayel istisnadır!"
hazin: "bir de kanarsa, kızıldeniz, ne belâ!"
hayran: "lavantacıya ne mükemmel tabela!"
safiyâne: "abide ne günleri gezilir?"
hürmetkârâne: "beyefendi kibarsınız muhakkak,
yoksa imkânı var mı cumba sahibi olmak?"
köylü: "vış anam! bu ne? bilmem guş mu balıh mı?
yoksa bir tohuma gaçmış salatalıh mı?"
sivri akıllı: "bunu tombalaya koymalı!
kim elinden kaçırmak ister böyle bir malı?"
ve hıçkıra hıçkıra, nihayet, pyrame gibi,
"bu ne felâket! bu ne musibettir yarabbi!
böyle berbat edip de yüzünü sahibinin,
şimdi de utancından kızarıyor bak hain!"
olsaydı biraz nükte, biraz malûmatınız,
işte karşıma geçip bunları sayardınız.
fakat sizde nükteden eser yok zerre kadar,
neyleyim cenab-ı hakk ihsan buyurmamışlar!
zaten bir parça icat kudreti olsa bile
böyle seçkin, muhterem hüzzar önünde hele,
bana bu şakaları yapamazdınız elbet.
ağzınızdan çıkmaya daha olmadan kısmet
bunlardan birinin en ufak başlangıcı,
karşınıza çıkardı bergerac'ın kılıcı!
ben bunları söylerim oldukça belâgatle;
başkasından dinlemem fakat tekini bile!
 
__________________
[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]

Hele bir de tam okka dört yüz dirhemse yürek/ Yolu yok, Don Kişot'um benim, yolu yok/ Yel değirmenleriyle dövüşülecek.
cepbook isimli Üye şuanda  online konumundadır
 
Alıntı ile Cevapla
Alt 07-05-2017   #6
cyrano
 
cyrano - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: May 2015
Mesajlar: 1.604
User ID: 36814
Tecrübe Puanı: 214748369
Reputation: 2147483647
cyrano Süper Üyecyrano Süper Üyecyrano Süper Üyecyrano Süper Üyecyrano Süper Üyecyrano Süper Üyecyrano Süper Üyecyrano Süper Üyecyrano Süper Üyecyrano Süper Üyecyrano Süper Üye
Standart

Teşekkürler Kutuphaneci
 
cyrano isimli Üye şuanda  online konumundadır
 
Alıntı ile Cevapla
Alt 03-11-2018   #7
Driver85
 
Üyelik tarihi: Jun 2016
Mesajlar: 122
User ID: 44415
Tecrübe Puanı: 5653141
Reputation: 56531388
Driver85 Süper ÜyeDriver85 Süper ÜyeDriver85 Süper ÜyeDriver85 Süper ÜyeDriver85 Süper ÜyeDriver85 Süper ÜyeDriver85 Süper ÜyeDriver85 Süper ÜyeDriver85 Süper ÜyeDriver85 Süper ÜyeDriver85 Süper Üye
Standart

Cok tesekkurler
 
Driver85 isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alıntı ile Cevapla
Alt 03-11-2018   #8
fatihpelle
 
Üyelik tarihi: Sep 2012
Mesajlar: 3.595
User ID: 5998
Tecrübe Puanı: 66933390
Reputation: 669333801
fatihpelle Süper Üyefatihpelle Süper Üyefatihpelle Süper Üyefatihpelle Süper Üyefatihpelle Süper Üyefatihpelle Süper Üyefatihpelle Süper Üyefatihpelle Süper Üyefatihpelle Süper Üyefatihpelle Süper Üyefatihpelle Süper Üye
Standart

Teşekkürler.
 
fatihpelle isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alıntı ile Cevapla
Alt 3 Hafta önce   #9
cagdas34
 
Üyelik tarihi: May 2017
Mesajlar: 461
User ID: 54246
Tecrübe Puanı: 214748366
Reputation: 2147483647
cagdas34 Süper Üyecagdas34 Süper Üyecagdas34 Süper Üyecagdas34 Süper Üyecagdas34 Süper Üyecagdas34 Süper Üyecagdas34 Süper Üyecagdas34 Süper Üyecagdas34 Süper Üyecagdas34 Süper Üyecagdas34 Süper Üye
Standart

Cok tesekkurler.
 
cagdas34 isimli Üye şuanda  online konumundadır
 
Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Etiketler
cyrano de bergerac, edmond rostand


Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 
Seçenekler

Yetkileriniz
Konu Acma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı

Hizli Erisim

Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Çağlayan Yayınevi - Yeni Dünyalarda Sayı - 002 - Seyyareler Çarpışıyor zamangezgini Çağlayan Yayınevi - Yeni Dünyalarda Serisi 13 08-31-2017 16:49
Edmond Rostand - Cyrano de Bergerac mario28 Tiyatro Metinleri ve Kitapları 4 07-05-2017 00:28
Edmond Rostand, Ömer Tomruk İstekleriniz - Önerileriniz - Teklifleriniz 0 08-12-2015 00:10
Edmond Hamilton - Seyyareler Çarpışıyor zamangezgini Tarayacaklarımız - Tüm Bölümler İçin 3 08-22-2014 19:50


Tüm Zamanlar GMT +3 Olarak Ayarlanmış. Şuanki Zaman: 04:46.

Forumumuz, hukuka, yasalara, telif haklarına ve kişilik haklarına saygılı olmayı amaç edinmiştir. Sitemiz, 5651 sayılı yasada tanımlanan, yer sağlayıcı olarak hizmet vermektedir. İlgili yasaya göre, forum yönetiminin hukuka aykırı içerikleri kontrol etme yükümlülüğü yoktur. Bu sebeple, sitemiz uyar ve kaldır prensibini benimsemiştir. Telif hakkına konu olan eserlerin yasal olmayan bir biçimde paylaşıldığını ve yasal haklarının çiğnendiğini düşünen hak sahipleri veya meslek birlikleri, ekyasal@gmail.com mail adresinden bize ulaşabilirler.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.