devinim

Merhaba arkadaşlar,

Bir vesileyle nereden edindiğimi hatırlamadığım .mobi formatında olan bir kitabın, okunulabilirlik açısından önemli bir alternatif oluşturduğunu düşünüyorum. Belki bu yöntem, halihazırda çok bilinen ve kullanılan yöntemdir.

Bilmeyen, görmeyen ya da kullanmak isteyen olursa, yöntem -çözüldüğü taktirde- yabana atılır durumda değildir kanaatimce.

Mobi formatında hazılanmış olan kitap, fotoğraflardan da görüleceği üzere seçilebilir değil; uzantısını bilmemek kaydıyla -büyük ihtimalle- sayfaların tamamı resim formatında. Yalnız, boyut 70 küsur mb ile boyut avantajından uzak.

Aşağıda eklenen fotoğraflardan da anlaşılacağı üzere: 1. durum, kitabın sayfalarını çevirirken ilk karşılaşılan durum. 2 ve 3'teki zoom in hareketiyle ile birlikte, 1. fotoğraftaki görünüm, hamle sonrası 4. fotoğraftaki gibi sayfaya tam yayılıyor.

Bu durum, okuma kolaylığı sağladığı gibi, belki saatler alabilecek düzenlemeyi de gereksiz kılıyor. Dizgi bozulmuyor, italik yazılan kısımlar, tırnak içi ifadeler ve özellikle dipnotlu unsurlar vakit kaybedilmeksizin okunabilir hale geliyor. Dezavantajı da var elbette, şimdilik aklıma gelenler boyutu ve "not alma" zorluğu, hatta yokluğu.

Bu yöntemin benzerini başka kitaplar için yapmayı denedim. Kimi kitapların kenarlarını sıfırlayıp, .jpg yaptım, ama olmadı "zoom in"de aşağıdaki şıklığı yakalayamadım.

Konuyla ilgili bilgi/tecrübe aktarımı yapacak arkadaşlara şimdiden çok teşekkürler.

1

2

3

4

***

Edit:

Tekrar merhaba, yukarıda bahsettiğim yöntemi hasbelkader çözmüş bulunmaktayım.

Kenar boşlukları tam olarak sıfırlanabiliyor. Bu şekilde .pdf dosyaları, dönüştürme ve düzenleme işlemlerinden geçenler hariç, en azından benim şu ana kadar gördüğüm en okunabilir hale geliyor. Bunun için yapılması gereken resim formatındaki dosyalarda bulunan kenar boşluklarının kırpma yöntemi ile yok edilmesi. Tabii okunabilir .pdf'ler de yine resim dosyasına dönüşebilmeli. Abbyy 11 yapabiliyor bunu. Sonra oluşan -sıralı- .jpg, .png dosyalarını basit bir şekilde winrarlıyoruz ve .rar uzantısını .cbr olarak değiştiriyoruz. Sonra calibreye atıp kindle'a yüklüyoruz. (Kindle haricinde okuyucum yok, diğerlerinin çalışma prensipleri de benzer olabilir.)

Ben şimdilik, boyut yüksek olduğundan oluşturduğum dosyanın* deneme amaçlı birkaç sayfasını paylaşıyorum: [Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]

Deneyimlerinizi aktarırsanız sevinirim.

*Sn. kutuphaneci tarafından taranan Server Tanilli: Nasıl Bir Eğitim İstiyouz: [Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]

spiderh

Kitapların kenarlarını sıfırlarsan olmaz. Sen ne kadar boşluk istiyorsan, kenarlardan o kadar boşluk bırakmalısın ve öyle kaydetmelisin. Aksi taktirde resimdeki gibi kötü sonuç alırsın.

İkinci olarak, illa resim olarak kitap hazırlayacağım diyorsan eğer, JPEG yerine farklı formatlar kullanabilirsin. Böylece yakınlaştığında bloklarla karşılaşmazsın, kalitesi yükselir. Örneğin 8 renkli (8-bit değil, yani 3-bit) GIF'e dönüştürmek, resim içermeyen düz yazılı sayfalarda oldukça güzel ve az yer kaplayan dosyalar elde etmene yardımcı olacaktır.

__________________

devinim

Sn. spiderh, tavsiyeniz için teşekkür ederim. Tam anlatamamış olabilirim belki, ancak resimdeki sonuç iyi olarak düşündüğüm sonuç. 4. resim 1. resme uygulanan zoom in'in sonucu. Yapan nasıl yapmışsa, cuk oturuyor. Dediğinizi de yaptım: resimli word sayfasını 2,5'dan 0,5 cm'ye çekerek, kenarlıklı olarak kaydettim yine bu sonuca varamadım. Farklı bir uygulama sanırım.

Ayrıca, resim olarak işlem yapma ısrarı, uğraştan imtina etme çabası, dizgi ve dipnotlarla boğuşmama amacı güdüyor.

spiderh

Sevgili devinim, bir yerlerde yanlış yapıyorsun ve sanırım derdini anlatmakta da güçlük çekiyorsun ve haliyle sorunun nerden kaynaklandığını kestiremiyoruz.

En iyisi yaptığın işlemleri birkaç adımda anlatan birkaç ekran görüntüsü yolla. Böylelikle daha rahat meramını anlatabilirsin.

__________________

devinim

Teşekkürler sayın spiderh.

Olabildiğince açık olduğumu sanıyorum.

Ancak şöyle sorayım: Birisi bir kitap hazırlamış, mobi formatına dönüştürmüş. Sayfalarda işlem yapmadan kindle'da sayfaları sürekli çevirirsek 1. resimdeki gibi oluyor sayfalar. Ama zoom işlemi gerçekleşirse 4. resimdeki gibi sayfaya yayılıyor ve rahatlıkla okunabilir hale geliyor.

Ben deneyip yapamadıklarımı yazdım. Niyetim de bunu yapabilmek. Soru da bunun nasıl yapılmış olabileceği.

spiderh

Tamam işte. Yapamadığın örneği bize göster ki neyi neden yapamadığını anlayabilelim. Örneğin 1-2 sayfalık örnek mobi yapıp gönderebilirsin. Neden yapamadığın daha kolay anlaşılır bu sayede.

__________________

devinim

Bu soruda yapamamış olduğumun hükmü yok ki. Yaptım olmadı, en basit resmi ekleyip worddeki varsayılan 2,5 cm'leri 0,5 cm yaptım. Attım kindle'a bunun gibi olmadı. Ya da takribi 3 cm kenarlığı olan pdf'lerin kenarlıklarını keserek 0,3 cm civarlarına çektim attım kindle'a yine olmadı.

Bunları denerken de "sanırım böyledir" diyerekten denedim. Denediklerim yukarıdaki sonucu vermedi. Demek ki yöntemlerim yanlış dedim. Yanlış yaptıklarımdan hareketle bambaşka noktaya da gidebiliriz olağandan tamamen uzaklaşmak gibi.

Teşekkür ederim.

Edit: Bu arada, örneğini gönderdiğim kitapta sorun yok. Olması gereken örnek mahiyetinde. Olunmasına çalışılan diğer olası kitaplar.

spiderh

Sevgili devinim. Siz böyle yaparsanız sorununuza hiçbir zaman için çözüm bulamazsınız. Yaptığınız şeyi bize göstermiyorsunuz, ama neden olmadı diyorsunuz? Ne yaptınız, bi görelim ki ona göre konuşabilelim. Yaptım olmadı, da ne yaptınız, nerede, biz görmüyoruz ne yaptığınızı. Başarısız olsanız dahi başarısız olan şeyi bize göstermeniz lazım.

Yani yapamamaktan niye bu kadar kaçınıyorsunuz ki. Biz her şeyi çok mu iyi yapıyoruz. Bir şeyi bilmiyorsak, yapamıyorsak, ya da zorlanıyorsak soruyoruz, gösteriyoruz yaptığımızı, neyi yanlış yaptık diyoruz. Siz ben yapamadım demedim ki diyorsunuz.

__________________

devinim

Hocam yanlış anlaşılmasın ama paylaşmama gibi bir ısrarım yok. Hükmü olmayacağı kanaatimdendi yaklaşımım.

Bu arada bir miktar aşama kaydettim. Yapmaya çalıştığım bir parçayı yüklüyorum:

[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]

[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]

Zoom in'de tam oturma olmasa da, bir miktar okunabilirliği artıran gelişme oluyor. Zannediyorum, ekran boyutlarına oranla, resmin boyutları da değiştirilirse ekrana tam olarak yayılacaktır. Şimdilik kanaatim bu yönde.

İyi çalışmalar.