zernuvis

Geçmiş yüzyıllardan günümüze ulaşan en önemli kültürel miraslardan biri olan el yazması eserler; dinden tarihe, dilden felsefeye, coğrafyadan astrolojiye, fen bilimlerine varıncaya kadar çeşitli konularda, yazıldığı dönem ve yere ait temel bilgileri bünyesinde toplayan, bilim ve sanat dünyasının ilk elden kaynaklarını oluşturmaktadır. Dünyanın değişik yerlerinde farklı kütüphanelerde toplanmış bu eserlere ulaşmak meraklısı için oldukça meşakkatli bir iştir. Nitekim öğrenciliğimiz sırasında hocalarımızdan Mükrimin Halil Yınanç'ın fotokopisini alamadığı Düsturname-i Enveri'yi önce ezberleyip sonra kütüphanenin tuvaletinde metne döktüğünü ve böylelikle Türkiye'de bilim hayatının hizmetine sunulduğunu dinlemiştik. Çok şükür ki, artık bu devirleri geçtik. Eşimiz dostumuz sayesinde dünyanın pek çok yerindeki yazma eserlere bir şekilde ulaşıp dijital kopyasını almak artık mümkün. Fakat bu işin giderek daha da kolaylaştığı malum. Nitekim son zamanlarda giderek artan şekilde Türkiye'de ve yurtdışındaki bazı kütüphaneler koleksiyonlarındaki yazma ve basma eserleri dijital ortama aktararak herkesin paylaşımına açıyorlar. Aşağıda bunların bazılarına ait bir liste bulacaksınız. Forumumuza üye olan veya takip eden pek çok tarihçi, edebiyatçı mevcut. Bilhassa onların ilgilerini çekecektir diye düşünüyorum.

[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]: Şu anda internetin en geniş kitap koleksiyonlarından biri olan bu arşive Toronto Üniversitesi koleksiyonlarında bulunan Osmanlıca basma eserlerin tamamını yüklemiş durumdadır. Bunun dışında belirsiz bir kaynak buraya asılları Başbakanlık Osmanlı Arşivinde bulunan Tapu Tahrir defterlerinin bile bir kısmını yüklemiş durumdadır. Detaylı ve bilinçli bir aramayla kısa sürede bu kaynaklara ulaşmak mümkündür.

[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]: Bu proje kapsamında oluşturulan internet sitesi vasıtasıyla Harvard Üniversitesi'ndeki değişik koleksiyonlarda bulunan Arap harfli yazma, harita ve basılı eserlerin dijital kopyalarına ulaşmak mümkündür.

[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]: ABD'deki üniversitelerden Michigan da Harvard gibi kütüphane ve koleksiyonlarındaki yazma ve basma eserleri internetten erişime açmıştır.

[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]: Michigan Üniversitesi'de dahil pek çok kütüphanedeki yazma ve basma eserlere buradan ulaşmak mümkündür.

[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]: Cambridge Üniversitesi koleksiyonlarındaki yazma ve basma eserler.

[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]: ABD'de Türk araştırmalarının etkin bir şekilde sürdürüldüğü (Şükrü Hanioğlu buradaydı sanırım) üniversitelerden biri olan Princeton'daki yazma ve basma eserler.

Birkaç tane de Türkiye'den verelim.

Bilindiği üzere Türkiye'de en geniş yazma ve basma eser koleksiyonu Süleymaniye Kütüphanesi'ndedir. Bunun yanı sıra Ankara Milli Kütüphane ve ülkesinin değişik yerlerindeki kütüphanelerde bulunan yazma ve basma eserlere tek adresten güya ulaşmak mümkün. Bu adres Kültür Bakanlığı'nın bir projesi sonucu oluşturulmuştur. O da şudur: [Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]
Bu adrese gidip aradığınız yazmayı bulduğunuzda şayet dijital bir kopya istiyorsanız bedelini ödemek zorundasınız. Bu takdirde size bir kopya gönderiyorlar. Burada paylaştığım tüm koleksiyonlar içinde tek paralı olan bizim bakanlığın sitesi.

[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]: Marmara Üniversitesi kütüphanesinde bulunan bütün nadir (genellikle basma) eserlere buradan ulaşmak mümkündür. Eserler pdf halindedir. İndirebilmek için web sitesi üzerinden üye olmak gerekiyor. Üyelik ücretsizdir. Oldukça geniş bir arşiv.

[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]: İstanbul Üniversitesi kütüphanesi kendi koleksiyonlarından Atatürk'ün okuduğu kitapları sanal ortama taşımıştır. Bu yılın başına kadar buraya giriş ücretsizken bu ay başından itibaren üyelik sistemine geçmişlerdir. Üyelik şimdilik ücretsiz olup verilen mail adresiyle yazışmak yeterli.

[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]: Hakkı Tarık Us koleksiyonunda bulunan büyük kısmı Osmanlıca süreli yayınlara (dergi ve gazete) Tokyo Üniversitesi'nin geliştirdiği bu proje ile ulaşmak mümkündür.

[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL] Bir proje kapsamında buradaki nadir eserler de internetten paylaşıma açılacaktır. Site yıl sonuna doğru açılacaktır.

[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL] eski harfli kitaplara ulaşım

Şüphesiz e-yayıncılık ve e-kaynak paylaşımının bu kadar geliştiği bir dönemde bu nadir eserlere böyle ulaşımın sağlanması her kim tarafından yapılırsa yapılsın şüphesiz önemli bir hizmettir. Her geçen gün bunlara yeni kütüphane ve koleksiyonlar katılıyor. Yukarıda verdiklerim en geniş olanlar. Aşağıda siz de kendi bildiklerinizi paylaşırsanız memnun olurum.

salavat

osmanlicakitapindir.blogspot.com adresinde de yıl başından itibaren ciddi bir hareketlenme başladı. MU Fen ve Edebiyat Fakültesi Kütüphanesindeki eserleri yayınlıyorlar. Ama bu eserler M.Ü nadir eserler kütüphanesinden devşirilmiş.

Ben fakir

Çok değerli bilgiler var bu yazıda!.. Yardımcı olan herkese teşekkür ederim.

Yönetim bu yazıyı da sabitleyebilir mi acaba?..

medetres

[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]


Osmanlı Türkçesi,orijinal metin İngilizce ve grekçe dillerinde üyelik istemeyen direkt arşiv, benim işte bizim arşivlerimiz ne zaman böyle olacak diye imrendiğim bir site

__________________
Dünya Osmanlı'nın Adaletine Muhtaç....

Fakir

yazmalar.org adresi yerine şu anda [Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL] adresi kullanılıyor, bunu da not düşmüş olalım

Tarkanhan

Hakikaten ülkemizde büyük eksiklik var bu konuda internet bilgiye ulaşmanın en kolay yolu iken hala 50 yıl öncesindeki gibi insanlar oradan oradan koşturmak zorunda kalmamalı Teşekkürler

seyyarkitapçı

Marmara Üniversitesi Dijital Nadir Eserler Koleksiyonu'na şuradan ulaşabiliyormuşuz:

[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]

zernuvis

Evet bu koleksiyona ve daha nicesine ulaşabileceğiniz adresleri şurada bulabilirsiniz

[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]

L'etranger

Dostlar bu da benden naçizâne bir katkı...

[Link'i Görebilmeniz İçin Kayıt Olunuz.! Kayıt OL]

Linke tıkladığınızda açılan sayfanın "search" kısmına aramak istediğiniz yazma-matbu eserin adını iki şeklde de yazın.
Yani sadece Türkçe transkripsiyon ya da günümüz harflerini kullanmayın. Bize dair Avrupa kütüphanelerinden yazma-matbu eserlerin indirilebildiği bu sitede bazen Arap harflerinin İngilizce transliterasyonu da çok işe yarıyor.
Misal, "fetva" yerine "fetwa" ya da "fetâva" yerine "fetâwa"
Selam ile...